Langage
An official website of the United States government
An official website of the United States government
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
Secure .gov websites use HTTPS
A lock (
) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
Les rendez-vous pour les services aux citoyens americans sont disponibles via notre système en ligne. Si vous avez un besoin urgent alors que vous n'avez pas de rendez-vous, veuillez envoyer un email à AntanACS@state.gov pour en demander un.
Arrestation d’un citoyen américain
L’une des plus hautes priorités du département d’État et des ambassades et consulats des États-Unis à l’étranger consiste à fournir de l’assistance aux citoyens américains incarcérés à l’étranger. Le département d’État est déterminé à garantir un traitement juste et humain aux citoyens américains emprisonnés à l’étranger. Nous sommes prêts à aider les citoyens incarcérés et leurs familles dans la mesure de nos pouvoirs, conformément aux lois internationales, nationales et étrangères. Plus d’informations sont disponibles sur Travel.State.gov.
En cas de décès d’un citoyen américain à l’étranger, le Bureau des Affaires consulaires assiste sa famille et ses amis. Le Bureau des Affaires consulaires tente de localiser le parent le plus proche et de l’informer du décès du citoyen américain. Le Bureau des Affaires consulaires fournit des renseignements sur les démarches à suivre pour organiser une inhumation sur place ou pour rapatrier la dépouille aux États-Unis. Les dispositions relatives à la dépouille sont soumises aux lois américaines et nationales (étrangères), aux exigences douanières américaines et étrangères, et aux structures du pays étranger, qui sont souvent très différentes de celles des États-Unis.
Enlèvement parental international d’un enfant
L’enlèvement international d’un enfant par un parent est le déplacement ou le maintien d’un enfant hors de son pays de résidence habituelle en violation des droits de garde de l’autre parent ou tuteur.
TLorsqu’un citoyen américain est victime d’un acte criminel à l’étranger, il ou elle peut subir des blessures physiques, des troubles psychologiques ou des dommages financiers. La situation peut être encore plus dure pour la victime si celle-ci se trouve dans un environnement qui ne lui est pas familier et si elle ne connaît pas la langue ou les coutumes locales.
U.S. citizens in need of emergency financial assistance while abroad should first attempt to contact their family, friends, banking institution, or employer. Our American Citizen Services unit can assist in this effort, if necessary.
Use a commercial money transfer service, such as Western Union or MoneyGram., to wire money overseas. Money transfer cost comparison tools online can help you identify the best option. The person receiving the money will need to present proof of identity such as a passport.
Sending Money through the U.S. Department of State
When the commercial options listed above are not available or feasible, family or friends may send funds via the U.S. Department of State for delivery to a destitute U.S. citizen abroad at the nearest U.S. embassy or consulate. The U.S. Department of State assesses a $30 fee to establish an account and transfer funds.
Destitute U.S. citizens may be eligible for a loan from the U.S. government to travel to the United States. Repatriation loans must eventually be paid back to the U.S. government. Your U.S. passports will be limited at the time the loan is issued and in most cases you will not be issued a new passport until the loan is paid in full. Contact us for more information.
Le Bureau des affaires consulaires (CA) est la face publique du département d’État pour des millions de personnes dans le monde. Nous fournissons de nombreux services, dont les plus courants sont énumérés ci-dessous.
Les voyageurs à destination des États-Unis peuvent obtenir des informations sur les visas.
Services lies aux passeports américains
Un citoyen américain à l'étranger peut demander, renouveler ou remplacer un passeport.
Internal Revenue Service (IRS)
ISi vous êtes citoyen américain ou résident permanent légal (détenteur de la carte verte), vous avez l’obligation de remplir vos déclarations de revenus fédérales américaines lorsque vous êtes à l’étranger. Le site Web de l’IRS fournit des informations utiles, telles que la Foire aux questions sur les impôts ou sur la façon de demander un numéro individuel d’identification du contribuable (ITIN).
Si vous avez la double nationalité ou si vous être un citoyen américain résidant en dehors des États-Unis, vous pouvez vous inscrire au Selective Service System.
Si vous vivez Côte d’Ivoire et que vous avez des questions sur les services de l’Administration de la sécurité sociale (SSA), contactez sa cellule des prestations fédérales (FBU) Côte d’Ivoire.
Les membres des forces armées américaines, les veterans et leurs ayants droit peuvent demander des services de prestations sur le U.S. Department of Veterans Affairs (VA). La cellule des prestations fédérales (FBU) peut éventuellement prêter son assistance aux veterans et à leurs ayants droit qui ont des questions sur les prestations et les services.
Selon le lieu où vous avez le droit de voter, vous pouvez recevoir votre bulletin de vote par courriel, fax ou téléchargement sur Internet. Pour commencer, remplissez une demande de carte postale fédérale (FPCA).Imprimez-la, signez-la et envoyez-la à votre bureau de vote américain local. Indiquez votre adresse mail pour que les responsables des élections puissent vous joindre en cas de problème. Si votre État n’accepte que le fax comme mode d’envoi électronique des bulletins de vote, indiquez aussi votre numéro de fax. Si vous demandez à recevoir votre bulletin de vote par voie électronique et que vous indiquez votre adresse mail ou votre numéro de fax, vous le recevrez 45 jours avant la date des élections générales et de mi-mandat, et généralement 30 jours avant la date d’une élection spéciale, des primaires et d’un second tour pour les postes fédéraux à pourvoir. Nous vous recommandons de remplir une nouvelle carte FPCA chaque année en janvier,
The Department of State assumes no responsibility or liability for the professional ability or reputation of, or the quality of services provided by, the entities or individuals whose names appear on the following lists. Inclusion on this list is in no way an endorsement by the Department or the U.S. government. Names are listed alphabetically, and the order in which they appear has no other significance. The information on the list is provided directly by the local service providers; the Department is not in a position to vouch for such information.
Legal assistance Medical Assistance Judicial AssistanceLegal assistance
Local Content
Medical Assistance
Local Content
Local Content, If Available – if not, delete
Les États-Unis sont parties à la Convention de La Haye sur l’adoption internationale, un traité international qui vise à garantir que les adoptions internationales sont effectuées dans l’intérêt supérieur de l’enfant et que des garanties sont en place pour sa protection. Toutes les adoptions dans un autre pays doivent se dérouler conformément aux lois américaines et nationales pour que l’enfant adopté puisse avoir le droit d’immigrer aux États-Unis. Vous devez travailler avec un prestataire de services d’adoption américain spécifiquement autorisé à faciliter l’adoption internationale. Vous trouverez de plus amples informations concernant les prestataires de services d’adoption agrééset la procédure d’adoption internationale sur le site travel.state.gov. Vous pouvez aussi poser vos questions à Adoption@state.gov.
Si vous avez un enfant en dehors des États-Unis, celui-ci peut avoir acquis la nationalité américaine à la naissance si les conditions prévues par la loi sur l’immigration et la nationalité sont remplies au moment de la naissance. Pour déterminer si votre enfant a acquis la citoyenneté américaine à la naissance et pour le prouver, vous pouvez demander un rapport consulaire de naissance à l’étranger (CRBA) pour votre enfant. Vous pouvez également choisir simplement de faire une demande de passeport américain pour votre enfant, encore que l’un des avantages du CRBA soit que, contrairement au passeport américain, il n’expire pas et peut être utilisé comme preuve de l’acquisition de la citoyenneté américaine à la naissance. Un passeport américain valide, sans limitations et non périmé est également une preuve de citoyenneté américaine.
Le personnel des ambassades et des consulats des États-Unis ne peut pas célébrer de mariages. Ce sont généralement des officiers d’état civil ou des dignitaires religieux qui célèbrent les mariages, suivant les lois du pays. Si votre mariage à l’étranger a été célébré conformément à la loi nationale, il est valide là où il a été prononcé. La reconnaissance de votre mariage dans un autre pays dépend des lois de ce pays. Si vous vous mariez à l’étranger et que vous voulez savoir si votre mariage sera reconnu aux États-Unis, et quels documents vous aurez à soumettre, contactez le bureau du procureur général de votre État de résidence aux États-Unis.
